Taiati varza in fasii subtiri din cutit ori pe mandolina. Intr-o oala mare sau ceaun puneti la incins ulei de masline. Adaugati varza, adaugati otetul de mere, amestecati si caliti-o pana se inmoaie si prinde ceva culoare. Cand este gata, dati-o la o parte.
Taiati ceapa, ardeiul si usturoiul in bucatele mici.
Adaugati din nou ulei de masline in oala si caliti legumele, pana ce se inmoaie, nu mai mult de cateva minute.
Adaugati carnea tocata, amestecati si lasati pe foc pana se intrepatrunde.
Dupa ce carnea a prins culoare adaugati condimentele: boiaua, cimbrul uscat, sare si piper.
Adaugati si branza cheddar si amestecati pana ce se topeste. Puneti varza inapoi in oala si omogenizati tot amestecul.
Rasturnati compozitia intr-un vas termorezistent si presarati mozzarella rasa deasupra. Dati gratinul in cuptorul incins timp de 20 minute ori pana ce se rumeneste frumos si prinde culoare.